Jacques Pessis schreef 27 mei 2003 in Le Figaro

Herman van Veen: Coup de chapeau à Paris

Auteur-compositeur et interprète, Herman Van Veen a déjà enregistré, en cinq langues, plus de cent albums, donné des concerts dans le monde entier, d'Amsterdam à Broadway en passant par Londres, Tokyo et Johannesburg, signé des musiques de films, des ballets, des livres .pour enfants, et une série de dessins animés intitulée Kwak. Créateur, en Afrique du Sud, d'une Fondation qui-aide des jeunes à développer leurs talents sous toutes leurs formes, couvert de prix, de distinctions et de médailles, il est, en revanche, encore peu connu en France. Il donne, en fonction de ses disponibilités, des concerts à Paris. oùî sans la moindre promotion, il, affiche | toujours complet. Il a ! maintenant décidé de prendre le temps de , conquérir, chez nous, un plus large public. "C'est oune envie que j'éprouve depuis longtemps, dit-il.. Ma femme et moi parlons couramment le français et possédons, entre Nice et Grasse, une petite maison où nous résidons chaque été. " Du 12 au 22 juin, puis du 17 au 27 septembre, il sera -au Dejazet, à Paris, avant d'entreprendre, l'an prochain, sa première tournée en France: Dans " Chapeau, une histoire d'amour ", il interprétera son, répertoire, mais évoquera aussi Brel et Piaf. Parmi les premiers spectateurs, il y aura, à n'en pas douter, Georges Moustaki. A propos de Herman van Veen, le créateur du Métèque écrit :

"Cet Hollandais clown, acteur, chanteur, bouffon, mime. danseur, fantaisiste, humoriste, violoniste, pianiste, moraliste, persifleur, improvisateur, réinvente en toute liberté un music-hall qui puise avec justesse dans tous les patrimoines. " Un spectacle universel.