1 december 2003 schreef de kunstredactie van het NRC

Franse prijzen voor Herman van Veen

AMSTERDAM l DEC

, Herman van Veen is dit jaar de winnaar van de Prix de la Prancophonie, een onderscheiding voor "uitzonderlijke prestaties" in de Franse taal" Hij werd vooral geprezen om zijn Franse platen en de shows die hij in Frankrijk heeft gespeeld. Ook heeft de chansonnier George Moustaki hem vorige week de Grand Prix de l'Acadcmic Charles Cros uitgereikt, die door een jury van journalisten en schrijvers werd toegekend aan zijn Franstalige cd Chapeau, een verzameling van zijn beste nummers.
"Ik vind het een heel groot com-pliment". zegt Van Veen, "te meer daar ik weliswaar in Parijs wereld beroemd ben, maar daarbuiten niet. Er is dus objectief, zonder aanzien des persoons, geoordeeld" Ik doe al jarenlang eens in de drie jaar een serie shows in Parijs. Maar veel verder ben ik in Frankrijk afgezien van een paar festivals, nooit gekomen. Nu bellen er steeds theaters en journalisten met devraag: " wie is die man?"

Vorige week ontving Herman van Veen bet eerste exemplaar van het boek Opzij, opzij, opzijü, opzij, een bundel uit de Pluche-serie van uitgeverij Nijgh & Van Ditmar met 219 geannoteerde teksten uit zijn repertoire. Tot eind deze maand treedt hij op in Berlijn. Zijn volgende Nederlandse tournee begint in februari 2004.